Promote the overall rule of law and give play to the positive role of the rule of law in the modernization of the national governance system and governance capacity.

  Promote the overall rule of law and give play to the positive role of the rule of law in the modernization of the national governance system and governance capacity.

  Supreme leader

  Adhere to the rule of law in an all-round way and consolidate the institutional foundation of China’s rule.

  The Fourth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee made comprehensive arrangements for upholding and improving the Socialism with Chinese characteristics system and promoting the modernization of the national governance system and governance capacity. I have said many times that adhering to the rule of law in an all-round way is a remarkable advantage of Socialism with Chinese characteristics’s national system and national governance system. As the practice in Socialism with Chinese characteristics advances further, the construction of the rule of law will follow. Practice has proved that the system of national governance is systematic, normative, coordinated and stable by confirming and consolidating the fundamental system, basic system and important system of the country through constitutional laws and ensuring their implementation by using national coercive force.

  The socialist rule of law in China embodies the theoretical achievements and practical experience of our party in governing the country and is the most basic, stable and reliable guarantee for the rule of the system. To promote the overall rule of law and give full play to the positive role of the rule of law in the modernization of the national governance system and governance capacity, we should focus on the following aspects.

  First, improve the party’s ability to govern the country according to law.The constitution stipulates that the party has the overall situation and the leading position of coordinating all parties. It is necessary to further promote the party’s leadership into laws and regulations, be good at making the party’s ideas become the will of the state through legal procedures, translate them into laws and regulations, and promote the institutionalization, rule of law and standardization of the party’s leadership. Party organizations at all levels, party member and cadres should strengthen the concept of governing the country according to law and improve their ability to deepen reform, promote development, resolve contradictions, maintain stability and cope with risks by using the rule of law thinking and the rule of law.

  On March 17, 2018, the first session of the 13 th National People’s Congress held its fifth plenary meeting in the Great Hall of the People in Beijing. The Supreme Leader was elected President of People’s Republic of China (PRC) and chairman of the Central Military Commission of People’s Republic of China (PRC). This is the constitutional oath taken by the supreme leader. Xinhua News Agency reporter Ju Peng/photo

  Second, use the rule of law to ensure that the people are masters of the country.We must uphold and improve the system of people being the masters of the country, improve the system of ensuring social fairness, justice and the rule of law, ensure that the people manage state affairs, economic and cultural undertakings and social affairs according to law through various channels and forms under the leadership of the Party, and make the law and its implementation effectively reflect the people’s will, safeguard people’s rights and interests and stimulate people’s creativity.

  第三,坚持和完善中国特色社会主义法治体系。要坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进,坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设,不断完善法律规范、法治实施、法治监督、法治保障和党内法规体系,汲取中华传统法律文化精华,吸收借鉴人类法治文明有益成果,坚决抵制西方错误思潮错误观点影响,加快建设中国特色社会主义法治体系。

  第四,更好发挥法治对改革发展稳定的引领、规范、保障作用。统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局,要发挥法治的引领、规范、保障作用,以深化依法治国实践检验法治建设成效,着力固根基、扬优势、补短板、强弱项,推动各方面制度更加成熟、更加定型,逐步实现国家治理制度化、程序化、规范化、法治化。

  2020年8月18日至21日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席最高领袖在安徽省考察。这是19日上午,最高领袖在马鞍山市薛家洼生态园,了解马鞍山市长江岸线综合整治和生态环境保护修复等情况。 新华社记者 王晔/摄

  Fifth, build a high-quality rule of law workforce.Study and plan the long-term plan for the training of rule-of-law talents and the construction of rule-of-law teams in the new era, innovate the training mechanism of rule-of-law talents, promote the balanced distribution of rule-of-law teams in the eastern, central and western regions, improve the ideological and political quality, professional work ability and professional ethics of rule-of-law teams, and strive to build a socialist rule-of-law team loyal to the party, the country, the people and the law, so as to provide a strong talent guarantee for accelerating the construction of a socialist country ruled by law.

  The comprehensive reform of judicial responsibility system is an important content of judicial system reform, which is related to judicial justice, efficiency and authority. It is necessary to do a good job in the reform task, truly "let the judges judge and be responsible by the judges", improve the judicial credibility, and strive to make the people feel fair and just in every judicial case. Strengthening the construction of rural areas ruled by law is the basic work to implement the strategy of rural revitalization and promote the comprehensive rule of law. It is necessary to educate and guide the broad masses of cadres and people in rural areas to act in accordance with the law, find ways to solve problems, solve contradictions and rely on the law, and actively promote the construction of rural areas ruled by law. It is necessary to implement the reform plan of administrative reconsideration system, optimize the allocation of administrative reconsideration resources, promote the revision of relevant laws and regulations, and give play to the institutional advantages of fair and efficient administrative reconsideration, facilitating the people and serving as the main channel for resolving administrative disputes.

  Adhere to the combination of top-level design and rule of law practice,

  Enhance the effectiveness of the rule of law to promote the modernization of national governance system and governance capacity

  The long-term goal of the rule of law construction should take into account the international and domestic situation, the process of the rule of law construction and the people’s demand for the rule of law, and coordinate with the requirements of promoting the modernization of the national governance system and governance capacity. We should constantly improve the top-level design and innovate and deepen the practice of governing the country according to law.

  With the development of the times and the advancement of reform, the modernization of state governance requires a scientific and complete legal norm system more and more urgently. On the premise of adhering to and improving the established fundamental systems, basic systems and important systems that have been proved effective by practice, we should focus on the gaps and conflicts of the legal system, make overall plans and promote the work of reforming and abolishing the release, and accelerate the establishment and improvement of the necessary legal system that is urgently needed for national governance and meets the growing needs of the people for a better life.

  Only by enforcing justice, being fair, efficient and authoritative can the effectiveness of the rule of law in state governance be truly brought into play. It is necessary to strengthen supervision over the implementation of the law, deepen the comprehensive reform of the judicial system, promote strict and standardized fair and civilized law enforcement, strive to improve the quality, efficiency and credibility of law enforcement and justice, and better transform the advantages of socialist rule of law into the effectiveness of state governance.

  The construction of the rule of law requires the participation of the whole society. Only when all the people believe in and enforce the rule of law can the country and social life truly run on the track of the rule of law. At present, some leading cadres are not good at using the rule of law thinking and methods to promote their work. The inability of leading cadres to replace the law with words and suppress the law with power is the enemy of the rule of law construction. Leading cadres at all levels must strengthen their awareness of the rule of law, take the lead in respecting the law and law-abiding usage, and set an example for system implementation. The foundation of the rule of law lies in the people. It is necessary to intensify the work of popularizing law among the whole people, carry forward the socialist spirit of rule of law, enhance the concept of rule of law among the whole people, improve the public legal service system, and consolidate the social foundation of governing the country according to law. We must adhere to the combination of ruling the country by law and ruling the country by virtue, integrate socialist core values into the rule of law, improve the long-term mechanism of honesty and credit construction, increase the punishment for behaviors such as loss of public morality and lack of honesty, and strive to form a good social trend and social order.

  More than 60 years ago, we put forward the Five Principles of Peaceful Coexistence, which have been widely recognized and supported by the international community and become the basic norms of international relations and the basic principles of international law. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, we have put forward the idea of promoting the building of a community of human destiny, which has been widely welcomed and highly praised by all parties and enshrined in a series of United Nations resolutions. We should take advantage of the situation and follow the trend, firmly safeguard the international order and system with the purposes and principles of the UN Charter as the core, and contribute China wisdom and China’s plan to the reform and construction of the global governance system.

  Excerpt from the speech made by General Secretary of the Supreme Leader at the third meeting of the Central Committee for Governing the Country in an All-round Way according to Law on February 5, 2020. ※.